Vill du synas här? Kontakta info@blogbiz.se

Pandemin har slagit till hos hotell och restauranger

Sponsrat inlägg i samarbete med traktera.nu

Sedan allt med Pandemin dök upp har det blivit väldigt lidande för hotell, restauranger och caféer. Detta är jättetråkigt då jag inte ens kan komma ut och sjunga för mer än 8 personer i dag. Förut kunde sångare sjunga inför massa olika människor, men kan det inte längre.

Nu kommer fler och fler restriktioner och vi vet inte var detta kommer att sluta. Vi som är sjunger har blivit hårt drabbade också titta bara på mig har ingenstans att ta vägen just nu. Jag älskar bra kvalité på restaurangmöbler och därför tipsar längre ned i inlägget om Traktera. Du når dem på telefon

08-12 44 69 50

Som tur har man en rik syrra som är gift med en it miljardär som det gå väldigt bra för vad som än händer.

Traktera.nu är ett företag som du kan hitta online. Traktera säljer möbler och inredning till främst HoReCa-industrin. När allt detta med Pandemin har lagt sig så bör hotell, restaurang och konferensanläggningar satsa på sina möbler och inredning. För folk vill se nytt när allt är över och vi åter kan träffas hur många vi än vill och var vi vill. De säljer rejäla möbler med sådan bra kvalité att de kommer att hålla flera år fram. Köper man varor av bra kvalité så har man sparat massor av pengar på vägen. Det är det som engelsmännen har gjort att de satsade på kvalité byggnader som håller i flera hundra år. De är också duktiga på att satsa på bra kvalitativa möbler. Det är därför man kallar engelska möbler för just engelska möbler då vet man att de har satsa mycket pengar och hållbar livslängd precis som Traktera också gör med sina möbler.

Traktera.nu arbetar sedan några år tillbaka med några av Europas  (vet ej om de finns utanför Europa) alla främsta tillverkare av professionella möbler för restauranger, hotell, caféer, konferensanläggningar mm.

Hos Traktera kan även det mindre företaget skapa unika färg- och materialkombinationer av tåliga möbler.

 

2021.02.18

Små idéer hos små sinnen, många fiskar av många arter. Enkla pengar och mycket fritid; ovan primallag – priset för tillfredsställelse, som drar dig ned, det är helt klart. Det finns ett slut för även den sämsta karriären. Allt tal om smak – bortom mening. Skifta dina idéer; klargör ditt sinne. Visste Du att “kul” innebar så här mycket arbete ? Om det finns en kostnad – är det fortfarande värt det ?!
Men jag förklarar var och en en vän, och tar dag för dag tills ändpunkten. Alla vet att det är upp och ned, men här är det framåt och tillbaks. Och även om pengar får världen att gå runt, gör det den ofta platt.
Pieniä ideoita pienissä aisteissa, monia kaloja monista lajeista. Helppo raha ja paljon vapaa-aikaa; päälain yläpuolella – tyytyväisyyden hinta, joka vetää sinut alas, on melko selvää. Pahimmallakin uralla on loppu. Kaikki puheet makusta – merkityksen ulkopuolella. Muuta ideasi; selventää mieltäsi. Tiesitkö, että “hauskaa” tarkoitti niin paljon työtäJos on kustannuksia – onko se edelleen sen arvoista ?!
Mutta selitän jokaiselle ystäväni ja vietän päivä päivältä loppupisteeseen. Kaikki tietävät, että se on ylös ja alas, mutta tässä se on edestakaisin. Ja vaikka raha saa maailman kiertämään, se tekee siitä usein tasaisen.
Helping a fellow human being is the most effective way to increase happiness. But keep in mind that a genuinely good deed does not require anything in return.”En god arbetsdag till ända. kl. 07:3016:30 fick jag arbeta idag. En underbar dag fylld med mycket musik och skapande tillsammans med barnen,… och så fick de bekanta sig med mitt skapande via YouTube 
A great working day in the end. at 07:3016:30 I had to work today. A wonderful day filled with a lot of music and creativity with the kids, … and then they got to know my creative work via YouTube :
En God fortsatt fin torsdagskväll till alla läsare som lyssnare, framförallt till Finaste Vackraste för dina ack så dagligen vackra, stödjande ord som gör att jag vill anstränga mig för att Du ska se att jag anstränger mig för att vilja göra det bästa för dig ! 💖  Samt ett stort tack till lillebror som skickar mig alla fina låtar att lyssna på ! Vi kan alltid ta en öl eller två imorgon fredag. Alla ställen stänger kl. 20 så vi kan ju även passa på att äta. Dock vet jag inte hur jag arbetar imorgon.
A Great Continued Nice Thursday-evening to all readers as listeners, especially to the Most Finest Most Beautiful for your oh so beautiful, supportive words that make me want to make an effort for You to see that I make an effort to want to do the best for you ! 💖  And a big thank you to little brother who sends me all the nice songs to listen to ! We can always have a beer or two tomorrow Friday. All places close at 20 so we can also take the opportunity to eat. However, I do not know how I work tomorrow.
  • Damerna hälsar Vackrast !
  • The ladies greet “hellothe Most Beautiful !

A house without a cat is like a bed without a pillow.
 
/ Petri Torvinen

2021.02.17

Jag har en dålig sjukdom, men från min hjärna blöder jag. Sinnessjukdom verkar det vara, som har fått min själ att pressas. Väl all den kärlek från dig, med alla döende träd skriker jag. Änglarna i mina drömmar, har vänt sig till demoner av girig elakhet.
Idag log kärlek till mig. Det tog bort min smärta, vänligen. Allt som Du var tvungen att frigöra, det måste Du låta vara. Så artig faktiskt, jag fick allt jag behöver. Gör mina dagar till en bris, och tag bort min självförstörelse.
Det är bittert och det är mycket söt. Jag är på en berg-och dalbana, men jag är på mina fötter. Tag mig till floden, låt mig gå upp på stranden. Jag kommer att komma tillbaka för mer.
Jag kunde inte glömma, men jag kommer inte att sträva. Enkla nöjen är inte så speciellt, men jag kommer aldrig att ångra det.
Var jag går vet jag inte, jag måste ta det långsamt. När jag finner min sinnesro, kommer jag att ge er lite av min goda tid, kommer jag att hålla dig till slutet av tiden.
Minulla on huono sairaus, mutta vuotan aivoistani. Se näyttää olevan mielisairaus, joka on aiheuttanut sieluni paineen. No, kaikki se rakkaus sinulta, kaikkien hukkuvien puiden kanssa huudan. Unelmieni enkelit ovat kääntyneet ahneiden julmien demonien puoleen.
Tänään rakkaus hymyili minulle. Se otti kipu pois, kiitos. Kaikki mitä sinun oli vapautettava, sinun täytyy päästää irti. Joten kohtelias, sain kaiken mitä tarvitsen. Tee päivistäni tuulta ja poista itsetuho.
Se on katkera ja erittäin makea. Olen vuoristoradalla, mutta olen jaloillani. Vie minut joelle, anna minun mennä ylös rannalle. Palaan takaisin lisää. En voinut unohtaa, mutta en pyri. Yksinkertaiset nautinnot eivät ole niin erikoisia, mutta en koskaan tule katumaan sitä.
En tiedä minne olen menossa, minun on otettava se hitaasti. Kun löydän mielenrauhani, annan sinulle jonkin aikaa hyvistä ajoistani, pidän sinut ajan loppuun asti.
Dagens insiktToday’s insight :
Det säger nog en del om bemötandet än idag. Dessvärre existerar denna inställning hos många. Samtidigt som de står och pratar om hur finländare super mycket och rumlar runt. Ja, den finska suparkulturen är annorlunda, men det finns saker i den finska kulturen som är helt unika och fantastiska. Vi super inte hela tiden. 5 dagar i veckan måste vi även arbeta. SAUNA-kultur = 90120°C å egen del, men så väljer alla individer hur hög smärttröskel vi har. Varför inte behandla alla individer som sina egna individer och inte baserat på en kultur ?!
This probably says a lot about the treatment even today. Unfortunately, this attitude exists in many. At the same time as they stand and talk about how Finns drink a lot and rumble around. Yes, the Finnish drinking-culture is different, but there are things in the Finnish culture that are completely unique and fantastic. We do not super all the time. We also have to work 5 days a week. SAUNA culture = 90120°C on its own, but then all individuals choose how high the pain threshold is. Why not treat all individuals as their own individuals and not based on a culture ?!
https://www.facebook.com/groups/FinnoUgricPeoplesUniteDet finska språket är fantastiskt och så varierande. Jag talar å egen del en blandning av svenska och –60-tals norrfinska, med ett “H” mellan konstant och vokal, för att accentuera, exempelvis ordet “Perkele” = Perkhele. I somliga delar av Finland uttalar man det : Perkelhe.
The Finnish language is fantastic and so varied. I speak for myself a mixture of Swedish and ‘60s northern Finnish, with an “H” between constant and vowel, to accentuate, for example the word “Perkele” = Perkhele. In some parts of Finland it is pronounced : Perkelhe.
En God fortsatt fin onsdag tillägnar jag alla läsare som lyssnare. Dagens överraskning : Praktikplats Verksamhetsförlagd undervisning 3 fixad (vecka 1020). Dock är inte ekonomin helt stabil, men jag kommer att klara av det ! Det är enbart denna fas i livet som blir en prövaperiod. Jag har klarat av det förut. Alternativet är en livstid av vikariat och tillfälliga anställningar, eller ännu hemskare : 250300 elever på under en termin (musiklärare), 3035 elever per klass och så har man instrument för högst 1016 elever. Man får rektorn på sig och anmälningar av föräldrar, som eskalerar sig i att behöva sitta i ett möte med en advokat ur Lärarförbundet. Föräldrarna idag förstår sig inte på dilemmat att finns det inga instrument så får man sitta med musikteori. Alla elever måste ändå få prova på instrument och att få ut någonting av undervisningen. Allting idag handlar om hur väl man kan serva deras barn.
Great Continued Fine Wednesday I dedicate to all readers as listeners. Today’s surprise : Internship Placement teaching 3 fixed (week 1020). However, the economy is not completely stable, but I will be able to do it! It is only this phase of life that becomes a trial period. I’ve done it before. The alternative is a lifetime of temporary and temporary employment, or even worse: 250300 pupils in a term (music-teacher), 3035 students per class and you have instruments for a maximum of 1016 students. You get the principal on you and reports from parents, who escalate in having to sit in a meeting with a lawyer from the Teachers’ Union. The parents today do not understand the dilemma that if there are no instruments, you have to sit with music-theory. Every pupil must still be allowed to try out instruments and get something out of the teaching. Everything today is about how well you can serve their children.
Give the children love, more love and even more love, and the common sense will come of itself.”
En underbar fortsatt fin onsdag tillägnar jag framförallt Finaste Vackraste för ditt oerhörda stöd. Mitt hjärta är ditt, när Du väl behöver det. 💝
A wonderful continued fine Wednesday I dedicate above all to the Most Finest Most Beautiful for your incredible support. My heart is yours, whenever you need it. 💝
 
  
/ Petri Torvinen

2021.02.16

Det som inte dödar dig gör dig intressant, så jag berättar en berättelse från avgrunden. Om hur jag stod upp men mer kring hur jag föll. Jag blir uttråkad när vi pratar som vuxna och jag längtar efter livets hemligheter. Om hur jag glömde min mammas puls och förlorade ljuset i mina ögon. Om hur jag såg sanningen som inte bör vara trevlig.
Möt mannen som träffade sig själv – från det låga steg jag, från höjden föll jag. Trots alla de lyckliga dagarna i helvetet, hävdade jag aldrig att jag var oskyldig; jag låg i sängen som jag bäddade åt mig själv. Vad är förlorat när oskuld har svikits; här är mitt hjärta och här är mina lögner. Jag ger er alla det jag har lärt mig från varje stjärna som jag plockade från himlen. Till det mörka som jag bär inombords till att låta dig veta att sanningen som inte borde vara trevlig.
What does not kill you makes you interesting, so I tell a story from the abyss. About how I got up but more about how I fell. I get bored when we talk as adults and I long for the secrets of life. On how I forgot my mother’s pulse and lost the light in my eyes. About how I saw the truth that should not be nice.
Meet the man who met himself – from the low I rose, from the height I fell. Despite all the happy days in hell, I never claimed to be innocent; I lay in the bed I made. What is lost when innocence has been betrayed; here is my heart and here are my lies. I give you all what I have learned from every star I picked from the sky. To the darkness that I carry inside to let you know the truth that should not be pleasant.
Dagens tankar / the Daily thoughts :
  • He who is curious will never stop growing.”

  • Sometimes I pretend to be normal. But how BORING it is … So I go back to being myself instead.
Skulle egentligen haft träff kl. 19 med bästa Studiegrupp B5 kring matematisk aktivitet (Uppgift 8) samt antingen en filmsekvens på 10 minuter eller en PowerPoint-presentation på 10 minuter. Mötet blev framflyttat till onsdag kl. 19.
A meeting should have occurred at 19 with best Studygroup B5 – on mathematical activity (Assignment 8) and either a film-sequence of 10 minutes or a PowerPoint-presentation of 10 minutes. But it’s now postponed until tomorrow, Wednesday at 19.
  • Tänkvärt… beträffande detta med plagiat :
  • Thoughts … regarding the subject of plagiarism :
Videos kring tecknat som en serie som jag växte upp med under –80-talet. Captain Power and the Soldiers of the Future : “Power on !”. Ungefär de orden som jag behöver få höra nu.
Videos around drawn as a series that I grew up with in the 80s. Captain Power and the Soldiers of the Future : “Power on !”. About the words I need to hear right now.
Dagens bästa / the Daily-best … !

  • Alla dessa självvållade skador ?! Jag spelade in trumslag på 7/8 i en egen komposition där jag ville att alla instrument skulle vara äkta. Då jag inte äger ett trumset, så fick det bli slag på mina fötter. Resultatet ?!

  • All these self-inflicted injuries ?! I recorded drums on 7/8 in my own composition where I wanted all instruments to be genuine. Since I do not own a drum set, my feet got hit. The result ?!
Kompositionen “Höstfall” är inspirerad utav “Starcheska Kopanitsa” från Bulgarien.. Dock är det enda som fattas i denna komposition är ett horn / klarinett i jiddisch/Klezmerstil, som videon nedan av PolkaTime ! : “Who Stole the Kishka?
The composition “Autumn Fall” is inspired by “Starcheska Kopanitsa” from Bulgaria .. However, the only thing missing in this composition is a horn/clarinet in Yiddish/Klezmer-style, like the video below by PolkaTime !  : “Who Stole the Kishka?
  • Dagens arbete kl. 0815:30 : lite Bild med barnen. Jag ritade en katt och fick hjälp med ögonen. Imorgon onsdag fortsätter arbetet kl. 07:4516:30 :

  • Today’s work at 0815:30 : a little Art with the children. I drew a cat and got help with my eyes. Tomorrow Wednesday my work continues at 07:4516:30 :

  • Lite äldre material kring detta med hur barn lär sig att tala (Musikpsykologi A2) :
  • Some older material about this with how children learn to speak (Music Psychology A2) :
Dagens bästa var ändå konversationen med Finaste Vackraste : hur de som arbetar hårt borde få det bästa av och i livet. Jag vet inte… ibland känns det som att man aldrig lär få uppskattning för sitt arbete eller för min person och mina intressen. Jag har mest stöd av Finaste Vackraste och lillebror, som jag egentligen kunde ha umgåtts med ikväll, hade mina meddelanden dykt opp tidigare. Under fredag ville han bjuda mig på min 40-års-drink,… något som jag än inte har tagit trots att jag fyllde 40 år 19 januari. Jag har levt utan alkohol sedan nyårsafton. Dels har jag inga pengar att dricka för och behöver inte alkohol. Jag har musiken, jag har psykologin, jag har filosofin, och jag har damernas stora stöd.
Today’s best was still the conversation with the Most Finest Most Beautiful : on how those who work hard should get the best of and in life. I do not know … sometimes it feels like you never get appreciation for your work or for my person and my interests. I have the most support from the Most Finest Most Beautiful and from my little-brother, who I could actually have hung out with tonight, had my messages appeared earlier. During Friday, he wanted to invite me to my 40th birthday drink, … something I have not yet taken even though I turned 40 on January 19th. I have lived without alcohol since New Year’s Eve. On the one hand, I have no money to drink for and do not need alcohol. I have the music, I have the psychology, I have the philosophy, and I have the great support from the ladies.
Petri‘s Disco
  • Har jag uttryck min kärlek till världen idag ?! – Tack så otroligt för ert Fina stöd, Ni läsare och lyssnare ! Tack Finaste Vackraste för dina Vackraste ord varenda morgon, dag, kväll som natt ! 💝

  • Have I expressed my love for the world today ?! – Thank you so much for your great support, readers and listeners ! I Thank you, the Most Finest Most Beautiful for your most Beautiful words every morning, day, evening and night ! 💝
The most important thing is that we are all different, otherwise we would not have recognized each other.

 
/ Petri Torvinen

2021.02.15

  • I relation till det jag och Finaste Vackraste har diskuterat (Jung) etc.
  • In relation to what I and the Most Finest Most Beautiful have discussed about (Jung) etc.
Drömmar i både sömn, som drömmar i vaket tillstånd har jag. Ett familjeliv med att komma hem till käraste, krama om käraste och att få prata om dagen med käraste. Och mer därtill. Just nu är drömmen att få slutföra Förskollärarutbildning 210 hp (äger redan 150 hp + fler). I marsmaj åker jag ut på den Verksamhetsförlagda utbildningen 3 (vecka 1020). Dock händer det saker nu som jag absolut inte behöver i livet ! Detta har att göra med allt som hände efter december 2020. Någon som är i nöd av konstverk, sånger och dylikt för 5000 ?! Som vill, och kan sponsra mig ekonomiskt under dessa veckor som jag befinner mig ute på gratis-arbete ?! Jag betalar åter, det har jag alltid gjort. Från maj äger jag ett nytt kontrakt, och börjar åter arbeta sista veckorna i maj (vecka 21).
Dreams in both sleep, as dreams in the waking state I have. A family life with coming home to loved ones, hugging loved ones and being able to talk about the day with loved ones. And more on that. Right now, the dream is to complete Preschool Teacher Education 210 credits (I already own 150 credits + more). In MarchMay, I go out to the Workplace-based education 3 (week 1020). However, things are happening now that I absolutely do not need in life ! This has to do with everything that happened after December 2020. Anyone in need of artwork, songs and the like for 5000 ?! Who wants, and can sponsor me financially during these weeks that I am out on free work ?! I pay back, I always have. From May I own a new contract, and start working again the last weeks of May (week 21).
Ja, jag är fullkomligt desperat. Saker och ting är bortom kontroll. Jag skulle arbeta och spara ihop pengarna till denna period av livet, som är det sista innan en livstid av “fast anställning” (vart det kontraktet gäller kvarstår att se !). Istället förlorade jag arbetstillfällen och så lade de fler examinerande seminarium i dessa kurser. Som tur är, är det under dessa månader heldagar från kl. 0916, och inga halvdagar. Jag arbetade hårt innan december. Jag har alltid arbetat hårt med utbildningar och arbete. Jag har skrivit låtar, jag har författat dikter, jag har gjort mycket, för vad ?! – Att höra hur dessa inte duger. Om de inte duger, kan man istället stödja och skapa förutättningar för förbättring. Idag sågas man på direkten. Ungefär som i grundskolan med mobbarna = först ska man duga och bevisa att man duger, sedan duger man ändå inte när man har visat framfötterna. Ett ständigt Moment 22.
Yes, I’m completely desperate. Things are out of control. I would work and save up the money for this period of life, which is the last before a lifetime of “permanent employment” (where that contract applies remains to be seen !). Instead, I lost jobs and so they put more exam seminars in these courses. Fortunately, during these months they are full days from kl. 0916, and no half days. I worked hard before December. I have always worked hard with education and work. I have written songs, I have written poems, I have done a lot, for what ?! – To hear how these are not enough. If they are not enough, you can instead support and create conditions for improvement. Today you are sawn live. Much like in primary school with the bullies = first you have to do well and prove that you do well, then you still do not do well when you have shown your front feet. A Constant Moment 22.
Vem vet,… livet… är som ett svårt test. Somliga får möjligheter helt gratis och ändock är de aldrig nöjda. Flera av oss får kämpa mot väderkvarnar och i ständig motvind/motström. En stund i livet är man otroligt glad över arbetstillfällen, sedan händer det som nu under COVID-19 … någonting som man inte ens kan påverka !
Who knows, … life … is like a difficult test. Some people get opportunities for free and yet they are never satisfied. Several of us have to fight against windmills and in constant headwinds/countercurrents. For a while in life, you are incredibly happy about jobs, then it happens like now during COVID-19 … something you can not even influence !
Vem vet vart livet tar mig ?! Denna kommun har påverkat mig starkt beträffande flera saker, som hur man kan bortse från kompetens och utbildning. Jag har haft diskussioner kring flytt, och till ett annat EU-land med världens finaste språk (nämner vilken del när det blir aktuellt !). Just nu satsar jag fullhjärtat på Kandidatexamen i Förskollärare 210 hp. I andra EU-länder kan man ändå arbeta som lärare med detta intyg och diplom. Och så talar jag språket. Just nu känner jag ingenting för kommunen som skulle få mig att stanna kvar. Är det äkta kärlek som finns på andra sidan havet, så åker jag, så snart COVID-19 är över samt att utbildningen är fixad. Jag är trött på alla dessa motgångar.
Who knows where life will take me ?! This municipality has strongly influenced me regarding several things, such as how to ignore skills and education. I have had discussions about moving, and to another EU country with the world’s finest language (mention which part when it becomes relevant!). Right now I am investing wholeheartedly in the Bachelor’s degree in Preschool Teacher 210 credits. In other EUcountries, you can still work as a teacher with this certificate and diploma. And so I speak the language. Right now I feel nothing for the municipality that would make me stay. If there is true love on the other side of the sea, I will go as soon as COVID-19 is over and the training is fixed. I’m tired of all these adversities.
I surprised myself with some flowers. If no bastard thinks of me, I must do it myself.
  • Lugnar ned mig själv med fler positiva tankar :
  • Calming myself down with some more positive thoughts :
Nästa uppgift i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp inträffar under måndag 22/022021 kl. 0912, därefter en föreläsning kl. 1316. Examinerande seminarium i Uppgift 9 inträffar under tisdag 23/022021 kl. 0912 och Uppgift 10 kl. 1316.
Inför Uppgift 8 måste Grupp B5 samlas inför den allra sista gruppuppgiften – en PowerPoint-presentation kring undervisning i matematik (10 minuter redovisning under måndag 22/022021 kl. 0912). Moment 0010 handlar för tillfället mestadels om att läsa klart kapitel som jag inte har hunnit läsa.
Next assignment in the course “Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s learning in language and mathematics (DIG514), 30 credits” occurs during Monday 22/022021 at 0912, then a lecture at 1316. Examining seminar in Assignment 9 will occur during Tuesday 23/022021 at 0912 and Assignment 10 at 1316.
For Assignment 8, Group B5 must gather before the very last group assignment – a PowerPoint-presentation on teaching mathematics (10 minutes presentation on Monday 22/022021 at 0912). At the moment, Moment 0010 is mostly about reading a clear chapter that I have not had time to read.
  • Arbetsdagar denna vecka = tisdag 16/022021 kl. 0815:30 och onsdag 17/022021 kl. 07:4516:30.
  • Work-days this week = Tuesday 16/022021 at 0815:30 and Wednesday 17/022021 at 07:4516:30.
En kärleksrelation är inte komplett utan att man tillsammans läser Hegel… och tillsammans skrattar åt eländet till verk / a love relationship is not complete without reading Hegel together … and laughing at the misery together !… eller kanske Sagan om Ringen ?! / or perhaps the Lord of the Rings ?!Fler tänkvärda citat / More thought-provoking quotes : Nietzsche :Håller fullkomligt med dessa ord / I completely agree with these words :Albert Einstein och det vi diskuterar i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp : visserligen hade Einstein dåliga betyg i matematik, men det handlade snarare om att han inte brydde sig om matematiken i skolan som baserade sig på att rabbla upp faktakunskaper och minst av allt : vad är applicationen för matematik och mer kring “roten ur“… Jag rekommenderar er läsare att se serien “Genius – Einstein” via National Geographics Channel.
Albert Einstein and what we discuss in the course “Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s learning in language and mathematics (DIG514), 30 credits : although Albert Einstein had poor grades in mathematics, it was more about that he did not care about mathematics in school which was based on rattling up factual knowledge and least of all : the application for mathematics and more about the “square-root of” … I recommend you readers to watch the series Genius – Einstein via National Geographics Channel.
Slutligen … kring Jung och drömcyklar : den sång som bäst beskriver drömcyklarna (instrumentalt). Man går från det lugna, till det snabba, till det stormiga, och precis innan man vaknar upp har man en period av lugn och snabbare ögonsnurr och hjärnverksamhet.
Finally … around Jung and dream bikes: the song that best describes the dream bikes (instrumental). You go from the calm, to the fast, to the stormy, and just before you wake up you have a period of calm and faster eye rotation and brain activity.
  • En God fortsatt fin måndag tillägnar jag alla läsare som lyssnare, framförallt till Finaste Vackraste. Jag tackar ödmjukast över att jag får vara en del av ditt liv !  

  • A Great Continued Fine Monday I dedicate to all readers as listeners, especially to the Most Finest Most Beautiful. I humbly thank you for allowing me to be a part of your life ! 💝
  
 
 / Petri Torvinen

2021.02.14

I Finland heter det inte Alla Hjärtans Dag. Mig veterligen så lägger man heller inte mycket energi till att fira något speciellt med sin respektive. Istället är denna dagen ämnad till ens alla vänner. Så, om Du är min vän så önskar jag dig en riktigt god vänskapsdag.
In Finland, it is not called Valentine’s Day. As far as I know, you do not put much energy into celebrating something special with your respective. Instead, this day is meant for even all friends. So, if you’m my friend, I wish you a really good friendship day.
Hyvää ystävänpäivää ! ❤️
En del av att vara en uppmuntrande personlighet är att ta tid att helt enkelt kommentera de positiva saker vi ser hos andra. Särskilt viktigt för barn, men vi måste alla höra bra saker varenda dag ! Och jag vet att DU är speciell och unikt underbar – så visa den skönheten för världen idag !
Part of being an encourager is taking time to simply comment on the positive things we see in others. Especially important for children, but we all need to hear good things every day! And I know that YOU are special and uniquely wonderful – so show that beauty to the world today !
Tack Ack Du Finaste Vackraste för våra underbara konversationer. Du är värd all tid i Guld och all Guld värd i tid. Du har en så speciell plats för mig i Hjärtat trots tiden vi har känt varandra.
  • Så strålande och sagolik med lock av ljusblont hår, som månsken skinandes på tidvattnet. Jag svor att jag skulle dö 100 000 gånger för en natt vid hennes sida“.
Thank you Most Finest Most Beautiful for our wonderful conversations. You are worth all the time in Gold and all Gold worth in time. You have such a special place for me in the Heart despite the time we have known each other.
  • Säteilevä ja upea, vaalean valkeat hiukset, kuten vuoroveden loistava kuutamo. Vannoin, että kuolen 100 000 kertaa yöksi hänen vieressään.”

Jag kommer ! / I am on my way !

  • Absolut – det finska språket är så vackert !
  • Absolutely – the Finnish language is so beautiful !
TorvinenVäärälä :
Tankar som slog mig idag / Thoughts that hit me today 
Saker värda att reflektera över / Things worth reflecting upon :
Uppgift 3 i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp : inlämnad ! Imorgon måndag : examinerande seminarium kl. 0912 (Uppgift 7) i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp. Efter inlämnad uppgift (lördag) tog jag en promenad till ICA Supermarket för att lugna hjärnan, dels efter uppgiften, men framförallt att få tänka.
Idag söndag vaknade jag upp relativt sent (kl. 10:30). Under natten kollade jag på tre filmer : “8mm” från 1999 med Nicholas Cage i huvudrollen, om en S/M-dominerare i lädermask som mördar sina offer genom att misshandla dem brutalt och därefter att njuta av att blodet “splattrar“. Efter den jobbiga filmen bjöd SVT“Austin Powers – International Man of Mystery” (1997) och senare under natten – Mission : Impossible från 1996 med Tom Cruise.
Assignment 3 in the course Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s Learning in Language and Mathematics (DIG514), 30 credits : submitted ! Tomorrow Monday : examining seminar at 0912 (Assignment 7) in the course “Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s Learning in Language and Mathematics (DIG514), 30 credits. After the assignment was submitted (Saturday), I took a walk to ICA Supermarket to calm my brain, partly after the assignment, but above all to think.
Today Sunday I woke up relatively late (at 10:30). During the night, I watched three movies : “8mm” from 1999 starring Nicholas Cage; about an S/M-dominator in a leather mask who murders his victims by brutally beating them and then enjoying the blood “splattering“. After the difficult film, SVT offered “Austin Powers – International Man of Mystery” (1997) and later during the night – Mission : Impossible from 1996 starring Tom Cruise.kl. 12 åkte jag buss till Motala för att besöka föräldrar och för att äta. Sedan åkte jag hem vid kl. 15:15. Jag passade på att handla kvällsmat. Imorgon måndag är det som sagt ett seminarium en halv dag. Förhoppningsvis får jag arbeta andra halvan av dagen. Ett arbetspass som är bokad är under onsdag kl. 07:4516:30.
At 12 I went by bus to Motala to visit parents and to eat. Then I went home at 15:15. I took the opportunity to buy supper. Tomorrow Monday is a seminar for half a day. Hopefully I get to work the second half of the day. A work shift that is booked is during Wednesday at 07:4516:30.
  • … och ja, morgonen startade med mys med damerna !
  • and yes, the morning started with cosiness with the ladies !
  • Fast å andra sidan visste jag om detta : att 90 % av världens låtar går med ackordsrundgången / ackordsprogressionen.

  • But on the other hand, I knew about this: that 90 % of the world’s songs go with the chord progression. 
  • Tonika (T) – i tonart / in the key of C
  • Tonikaparallell (Tp) – Am7 (i tonart / in the key of C)
  • Subdominant (S) (som även må vara Subdominantparallell-septim / can even be played as a Subdominantparallell Sp7) – F eller Dm7 (i tonart / in the key of C)
  • Dominant-7 (D7) – G7 (i tonart / in the key of C)

C///Am7///F///G///

C///Am7///F///G///
I moll använder man sig av lite annorlunda ackordsföljd / in minor-keys you may use other chordprogressions :
  • tonika-septim (t7) – Am7 (oftast ett rent Am ty det låter mer “grundat” än att spela den “sjunde tonen” / usually an Am sounds more “grounded” than when you play the “7th“-tone).
  • subdominant (sD) – F (i tonart / in the key of Am)
  • tonikaparalllell (tP) – C (i tonart / in the key of Am)
  • dominantparallell (dP) – G (i tonart / in the key of Am)

 * väljer man att i dominantparallell spela utan “grundton” som baston, blir ackordet ett dominant utan grundton (man ersätter grundtonen med tersen som baston, även om man spelar grundtonen i de högre tonerna). Analysen blir ett dP/3 (G/b i tonart / in the key of Am).

* if you choose to play in a dominant-parallell without “root note” as the bass note, the chord becomes a dominant without the basic note (you replace the basic note with the terse as a bass note, even if you play the basic note in the higher notes). The analysis becomes a dP/3 (G/b in key / in the key of Am).
I latinmusik spelar man, som jag även har visat via mina egna kompositioner : “Choises“, “a Tom Waitsy Kind of a Thing“,… “Cancione II” :
In latinmusic they play, as I have also shown through my own compositions: “Choises“, “a Tom Waitsy Kind of a Thing“, … “Cancione II :
  • Am (tonika t)
  • Dm (subdominant s)
  • F (subdominantparallell sP)
  • E7* (Dominant-7 D7)
E7 kan även spelas som ett Esus (b9, b13), då man enbart avlägsnar barrét i ackordet F.
E7 may also be played as an Esus (b9, b13), due that you only remove your first finger (barré) from the chord of F
Analys/analysis : Dominantsus (b9, b13) eller/or Esus (alternated).
    
En God fortsatt fin söndag tillägnar jag alla läsare som lyssnare och en God fortsatt Alla Hjärtans Dag till alla vänner som ovänner … framförallt ett stort Hjärta av kärlek tillägnar jag Finaste Vackraste ! 💖
A Great Continued Fine Sunday I dedicate to all readers as listeners and a Great Continued Valentine’s Day to all friends and as well as not-friends … especially a big Heart of Love I dedicate to the Finest Most Beautiful ! 💖
  • Får jag bjuda upp till dans – en Tango ?!  / May I have this dance – a Tango ?!
 
/ Petri Torvinen
 
 

2021.02.13

  • Dagens tankar :
  • Daily thoughts :
Har rätt så många idéer och tankar. Det är som med “moroten“. Får man ingen “morot” så stagnerar inspirationen. Själv skulle jag vilja få pengar – betalt för musik och/eller det minsta man kan begära : att få konkreta tips på förbättringar. Just nu har jag två personer (samt en som ibland hör av sig !). Jag tackar ödmjukast för ert stora stöd, framförallt till Finaste Vackraste med dina vackra underbara ord !
I have quite a few ideas and thoughts. It’s like with the “carrot“. If you do not get a “carrot“, the inspiration stagnates. Personally, I would like to get money – paid for music and/or the least you can ask for: to get concrete tips on improvements. Right now I have two people (and one who sometimes hears from me !). I humbly thank you for your great support, especially to the Finest Most Beautiful with your beautiful wonderful words !
Jag vet att skivsläppet hos senaste “skivbolaget” (streaming via olika sajter som iTunes och Spotify inte blev riktigt som jag hade tänkt. Som det faktum att “Cruelty of Life” är samma version ; “megafon“-version hos Spotify och YouTube och via iTunes är det den korrekta versionen). Jag ville förmedla “skapandet“, och att visa på hur jag arbetar. Både “Höstfall” och “Soulballad” är på 0:33 minuter, trots att jag har påpekat detta faktum. Jag kallar dem “demoversioner” även om alla låtar egentligen är på den nivån. Somliga kompositioner har fått en större “ljudbehandling” än andra. Hos Union Records är de i sin helhet, så jag rekommenderar dem framför TuneCore. Inget svammel, en kundtjänst som förstår vad jag talar om och de tar inga egna initiativ utan att fråga mig beträffande mina verk.
I know that the record release at the latest “record company” (streaming via various sites like iTunes and Spotify did not turn out quite as I had thought. Like the fact that “Cruelty of Life” is the same version; “megaphone” version at Spotify and YouTube and via iTunes is the correct version). I wanted to convey “creation“, and to show how I work. Both “Autumn Falls” and “Soulballad” are at 0:33 minutes, although I have pointed out this fact. I call them “demo versions” even though all the songs are really at that level. Some compositions have received a greater “sound treatment” than others. At Union Records, they are in their entirety, so I recommend them over TuneCore. No waffle, a customer service that understands what I’m talking about and they do not take their own initiatives without asking me about my works.
Strävanden / aspirations :
Städning klart samt tvättstugan kl. 12 och framåt ! Grannen hade ockuperat tvättstugan, men kl. 12 ska jag göra ett nytt försök. Idag ämnar jag författa klart Uppgift 3 i nämnd kurs. Bakgrunden är skriven, idag kvarstår blott en egen undervisningssituation, analys samt “fyrfältarna” baserat på Bishop’s matematiska aktiviteter.
Cleaning ready and the laundry at 12 and onwards ! The neighbor had occupied the laundry room, but at 12 I will make a new attempt. Today I intend to write Assignment 3 in the mentioned course. The background is written, today only one’s own teaching situation, analysis and the “four fields” based on Bishops’ mathematical activities remain.
Sometimes people say I’m not normal. I sincerely hope they’re right.

  • Tankar och funderingar … om saker värda att reflektera över, som hur verklig äkta kärlek ter sig :

  • Thoughts and wonders … about things worth reflecting on, such as what true love looks like :
Damerna och mys / the Ladies and cuddle :
  • Saga som inte har förstått sig på att man skriver uppgifter ihop och inte sover på soffan medan jag gör allt arbete :

  • Saga who has not understood that you write tasks together and do not sleep on the couch while I do all the work :
 
  • En lite muterad version från Musikhögskolan i Piteå 2005 : Längre krulligare hår och närbild på näsan ! Har fortfarande kvar krullhåret men näsan har dessvärre enbart vuxit några centimeter om året.

  • A slightly mutated version from the Academy of Music in Piteå 2005 : Longer curly hair and close-up of the nose! I still have curly hair, but my nose has unfortunately only grown a few centimeters a year. 
  • En God fortsatt fin lördag tillägnar jag alla läsare, vilken del av världen Ni än befinner er i, framförallt till Finaste Vackraste. Ikväll ser jag gärna Eurovision, för att ha ett ämne i våran diskussion.

  • A Great Continued Nice Saturday I dedicate to all readers, whatever part of the world you are in, especially to the Most Finest Most Beautiful. Tonight I would like to watch Eurovision, to have a topic in our discussion.
/ Petri Torvinen

2021.02.12

Everyone had their own demons. I had myself“.
Kärlek är som en drog för hjärtat. Vi försöker en gång och vi fångas. Du sa att kärlek var en låga; Du vill aldrig bli bränd igen. Kanske är det som vinden; det bryr sig inte om var Du har varit. Allt Du behöver är att prova, och att flyga.
Kanske är kärlek som en bro. Halvvägs stannade jag; rädd för motsatt strand, och Du ville ha mer. Kanske är kärlek som en sjö; ju djupare och mörkare det blir, ju mer förlorar Du av dig själv – jag är rädd.
När jag observerar avlägset verkar det så enkelt. När jag kommer på nära håll, misslyckas bara orden. För att kärleken glider bort när Du ber den att stanna.
Jag vill veta kärlek nu, för att jag inte kan leva utan. Jag fortsätter att försöka att finna en väg till ditt hjärta. Och det är där jag börjar !
Rakkaus on kuin sydänlääke. Yritämme kerran ja olemme kiinni. Sanoit rakkauden olevan liekki; et koskaan halua palavan uudelleen. Ehkä se on kuin tuuli; ei ole väliä missä olet ollut. Tarvitset vain kokeilla ja lentää.
Ehkä rakkaus on kuin silta. Puolivälissä pysähdyin; pelkää vastakkaista rantaa, ja sinä halusit enemmän. Ehkä rakkaus on kuin järvi; mitä syvemmäksi ja tummemmaksi se tulee, sitä enemmän menetät itsesi – pelkään.
Kun tarkkailen kaukaa, se näyttää niin yksinkertaiselta. Kun pääsen lähelle, vain sanat epäonnistuvat. Koska rakkaus lipuu pois, kun pyydät sitä lopettamaan.
Haluan tietää rakkauden nyt, koska en voi elää ilman. Yritän jatkuvasti löytää tien sydämeesi. Ja siitä aloitan !
Dagens svåra nyhet : en legendar inom fusionjazzenChick Corea är död. Själv har jag spelat och spelat in Armando’s Rhumba av denna fina kompositör. Armando’s Rhumba spelade jag dels med Motala Musikpedagoglinje (elbas), ergo melodin på stycket som delas i mitten (stämmor). Jag, en gitarrist, en slagverkare och en violinist. Och så ett mindre komponerat elbassolo på detta.
2008 arrangerade jag ett elbassolo i kursen “Improvisation jazz/rock B”, och valde just Armando’s Rhumba. Solot är väldokumenterat i noter och en inspelning. Läraren tyckte att jag var fräck som vågade ge mig ut mellan olika tekniker och att våga spela in låten på en bandlös elbas. Jag gav mig ut i rytmiska variationer, som att våga spela bakom taktslag och polyrytmer, och att spela synkoperat och “otajt” för den som inte förstår sig på att man inte alltid behöver spela “” taktslaget.
Today’s difficult news :a legend in fusion jazzChick Corea is dead. I myself have played and recorded Armando’s Rhumba by this fine composer. Armando’s Rhumba I played partly with Motala Musikpedagogue (electric bass), ergo melody on the piece that is divided in the middle (parts). Me, a guitarist, a percussionist and a violinist. And then a less composed electric bass solo on this.
In 2008 I arranged an electric solo in the course “Improvisation jazz/rock B“, and chose Armando’s Rhumba. The solo is well documented in notes and a recording. The teacher thought I was cheeky who dared to venture between different techniques and to dare to record the song on a fretless electric bass. I ventured into rhythmic variations, such as daring to play behind beats and polyrhythms, and to play syncopated and “unattractive” for those who do not understand that you do not always have to play “on” the beat.

 
  • Hur annars kan man sjunga den ?!
  • How else are you supposed to sing it ?!

En god arbetsdag till ända denna fredag. Arbetade från kl. 07:3013:30 vid en ny förskola (och samtidigt mötte jag på två äldre arbetskamrater). Efter arbetet promenerade jag med farsan till Motala Centrum för att besöka Skatteverket. Efter att ha fixat med dokumentation, drog jag hem medan farsan firar med lite alkohol. Imorgon lördag har jag städning samt tvättstuga kl. 0815, och även att avsluta (författa klart) Uppgift 3 (skriftlig uppgift) i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp.
Under måndag 15/022021 kl. 0912 har Grupp B ett examinerande seminarium i Uppgift 7 i kursen Förskolepedagogik- och Didaktik 4: Barns lärande i språk och matematik (DIG514), 30 hp. Under onsdag 17/022021 måste den skritliga Uppgift 3 vara inlämnad före kl. 23:55. Och så arbetar jag hela onsdagen kl. 07:4516:30.
A full great working day on end this Friday. I worked from 07:3013:30 at a new preschool (and at the same time I met two older co-workers). After work, I walked with my father to Motala Centre to visit the Swedish Tax Agency. After fixing with documentation, I went home while my father celebrated with some alcohol. Tomorrow I have cleaning and laundry at 0815, and also to complete (to write) Assignment 3 (written assignment) in the course Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s learning in language and mathematics (DIG514), 30 credits.
During Monday 15/022021 at 0912, Group B has an examining seminar in Assignment 7 in the course Preschool Pedagogy and Didactics 4: Children’s learning in language and mathematics (DIG514), 30 credits. During Wednesday 17/022021, the written Assignment 3 must be submitted before 23:55. I work all Wednesday at 07:4516:30.
  • Funderingar kring mina gardiner – jag har fortfarande julgardinerna hängandes. Vad anser Ni om mina vårgardiner ?!
  • Thoughts upon my curtains – I still have the Christmas curtains hanging. What do you think of my spring curtains ?!
  • En tanke kring inlägget i gårdagens blogginlägg :
  • A thought upon the post in yesterday’s blog post :

https://petritorvinen.blogg.se/2021/february/20210211.html

Dagens tanke kring Förskolläraryrket / Thought of the day upon the work at pre-school
Musik : lillebror skickar så mycket musik nu via mobilen, så jag känner att jag behöver få tid att lyssna på allt. Under helgen ämnar jag dela med mig av dem, men först måste jag lyssna på allt som Du delar. Tack för allt fint som jag får uppleva !
Music : my llittle brother sends so much music now via mobile, so I feel I need time to listen to everything. During the weekend I intend to share them with you, but first I have to listen to everything that you share. Thank you for everything nice I get to experience !
En God vacker fredagskväll, med vilka drycker Ni än intar, tillägnar jag alla läsare som lyssnare, och framförallt tillägnar jag en God vacker fredagskväll till allra Finaste Vackraste. Du är en diamand skinandes så vacker !  💝
A Great beautiful Friday-evening, with whatever drinks you consume, I dedicate to all readers as well as listeners, and above all I dedicate a Great Beautiful Friday-evening to the Most Finest Most Beautiful. You are a diamond shining so beautiful !  💝 
 
/ Petri Torvinen

2021.02.11

Work in progress :

I’ll be home by eight. If not working late.
I’ll be gone by ten. Ain’t coming home again.

Come another day; my final rest I lay.
I’ll be on my way; my love is here to stay.

Days when I’m confused, days when I’m a-mused.
Days when I am a-roused, days when I’m a-”Faust”.

Soulballad” … ja, vad kommer den att i slutändan heta ?! Det är mycket jag vill göra, det är mycket som jag vill skapa, men dessvärre är läget i världen det att är det inte inspelad i en “riktig” studio, och står det inte “mastered by” med fina bokstäver, verkar skapande idag inte vara mer värt än att någon kollar/lyssnar på låten en gång, eller vilket skapande-medium det än handlar om (konst, film, … ).
Soulballad” … yes, what will it be called in the end ?! There’s a lot I want to do, there’s a lot I want to create, but unfortunately the situation in the world is that if it’s not recorded in a “real” studio, and it does not say “mastered by” in fine letters, creation today does not seem be more valuable than someone watching / listening to the song once, or whatever creative-medium it is about (art, film, …).
Inför min kommande situation och beträffande min aktuella och förekomna ekonomiska situation, så har jag verkligen försökt att sälja mina låtar via olika sidor. Jag har ansökt om ett stipendium om 50 000 kr för att dokumentera SverigeFinsk kultur i Sverige (Östergötland).
For my upcoming situation and for my current and current financial situation, I have really tried to sell my songs through various sites. I have applied for a scholarship of SEK 50,000 to document the SwedeFinn culture in Sweden (Östergötland).
Idag fick jag ekonomisk stöd av farsan inför den Verksamhetsförlagda utbildningen 3 vecka 1020 (marsmaj). I maj börjar jag arbeta enligt ett schema, så långt verkar allt vara bra ! Jag ansökte även om ett FA-skattesedel ifall jag må tjäna pengar genom att dela med mig av bloggen https://petritorvinen.blogg.se/
Today I received financial support from my father for the Workplace education 3, weeks 1020 (MarchMay). In May I start working according to a schedule, so far everything seems to be fine I also applied for an FA-tax slip if I could make money by sharing the blog https://petritorvinen.blogg.se/
Idag fick jag besked om en viss diktatorisk rektor från grundskolan som har dött (för en månad sedan). SverigeFinskaskolan är ett minne blott (Fria InterMiliaskolan) ty skolan inte kunde uppfylla Skolverkets krav på saker som skolan måste förbättra. Själv blev jag mest mobbad i den skolan, så jag skippade återträffen. Jag valde att inte heller arbeta som musiklärare trots erbjudande. Då handlade det även om respekt för just yrket som lärare. Jag kan inte, under några omständigheter, sjunka mig till den låga nivån !
Today I was informed about a certain dictatorial principal from primary school who has died (a month ago). the SwedeFinn-school is just a memory (Free InterMiliaschool) because the school could not meet the National Agency for Education‘s requirements for things that the school must improve. Personally, I was most bullied at that school, so I skipped the reunion. I chose not to work as a music teacher despite the offer. Then it was also about respect for the profession as a teacher. I can not, under any circumstances, sink to the low level !
Jag har fortfarande trauman, och främst handlar det om vilka och vem jag vågar släppa in i mitt liv, och in i min själ, ty jag har känt mig sviken så många gånger. Vänner som har bytt sida för att passa in, och “vänner” som svikit mig enbart för att rida på vågen av att “bli kända“, dvs. att välja andra före mig. Jag är rädd för att bli sviken, att bli lämnad, som jag så ofta även har blivit. Därmed umgås jag inte med så många personer. De jag umgås med, de inkluderar mig samtidigt som de själva vill och kan umgås med andra. Jag är alltid välkommen ! Och så önskar jag att det hade varit i den skolan.
I still have trauma, and it’s mainly about who and who I dare to let into my life, and into my soul, because I have felt let down so many times. Friends who have changed sides to fit in, and “friends” who let me down just to ride the wave of “becoming famous“, ie. to choose others before me. I am afraid of being let down, of being left behind, as I have so often been. That way I do not hang out with so many people. The ones I hang out with, they include me at the same time as they themselves want and can hang out with others. I’m always welcome! And so I wish it had been in that school.
En gång överlevde jag en hemsk spelning i Charlottenborgskyrkan (2001). Rektorn spelade piano och verkade samtidigt improvisera sig fram på noterna. Jag och trummisen kollade på varandra och på noterna, och frågade varandra, mitt under låten… “vart fan är vi ?”.
Once I survived a horrible gig in Charlottenborg Church (2001). The principal played the piano and at the same time seemed to improvise on the notes. Me and the drummer looked at each other and at the notes, and asked each other, in the middle of the song … “where the hell are we ?!“.
  • Mina önskemål i kärlek som i vänskap :
  • My wishes in love as in friendship :

I need no one who thinks I’m perfect because I’m not. I need someone who knows I’m making mistakes and still loves me.”Minnen : Harry’s i Motala med de bästa av arbetskamrater (de två som jag tillsammans med öppnade en egen förskola i januari 2020) : ätande kunder verkar inte vara en prioritet för den krogen. Jag fick en portion som dels såg ut som hundmat från en burk samtidigt som portionen var så liten att jag fick gå och klaga för att få den största hamburgaren som stället har i menyn. Förstår inte riktigt hur en portion kan vara så liten och kosta så mycket ?! Än idag skrattar jag oerhört mycket av alla minnen, så otroligt roligt som vi hade tillsammans.

Memories : Harry’s in Motala with the best of co-workers (the two of whom I opened my own preschool with in January 2020): eating customers does not seem to be a priority for that restaurant. I got a portion that partly looked like dog food from a jar while the portion was so small that I had to go and complain to get the biggest hamburger that the place has on the menu. Do not really understand how a portion can be so small and cost so much ?! Even today, I laugh a lot of all the memories, as incredibly fun as we had together.
I tried to embrace my inner child today, but the little bastard bit me.”Arbete idag torsdag kl. 08:3016. Idag blev det att arbeta i ett bra arbetsställe. Efter arbetet = besök hos föräldrar. Arbete åter imorgon fredag kl. 07:3013:30. Lite pengar kan jag skrapa ihop före den Verksamhetsförlagda utbildningen . En God fortsatt fin torsdagskväll tillägnar jag alla läsare som lyssnare ! Framförallt önskar jag den bästa av kvällar till Finaste Vackraste. Alla ord som vi delar är guld värda för själen. Jag tackar så ödmjukt för din underbara vänskap och kärlek !
Work today Thursday at 08:3016. Today it was to work in a good workplace. After work = visit to parents. Work again tomorrow Friday at 07:3013:30. I can scrape together some money before the Workplace education. A Great Continued Fine Thursday-evening I dedicate to all readers as listeners ! Above all, I wish the best of evenings to the Finest Most Beautiful. All the words we share are worth their weight in gold to the soul. I thank you so humbly for your wonderful friendship and love !
❤️🌹
  
 
/ Petri Torvinen

2021.02.10

You do not always have to have a logical explanation for everything you do in life. Do it because it is that you want it; because it is fun; because it makes you happy (unknown)“!Jag vet att när hjärtat är ungt är det enkelt att le. När livet finns till för att levas, inte blott enbart för att överlevas. Det känns så sant, men det låter så fel. Vi måste se den mörka sidan av helvetet innan vi kan älska.
Jag hoppas att Du vet att ditt ljus lyser som fullmånen. Allas natt lyses upp av dina hårt förvärvade sanningar. Finns det någon förutom oss som vet någonting om ödet ? Vi lyssnar alla när någon säger att ödet kan förändras.
Smärtan var så rå och Du känner att Du inte kunde springa iväg. Långt ifrån allt hoppades Du att Du kunde passera. Du hoppades på att Du skulle stiga, Du höll fötterna grundade och huvudet i himlen.
Hur i helvete gjorde Du det – Du tog ett berg och flyttade på det ?! Livet har haft dig upp och ned, men ditt svar var kärlek. Hur i helvete gjorde Du det – Du tog ett berg och flyttade på det ?! När livet drar ned dig i marken, ändock står Du fortfarande upp. Hur i helvete gjorde Du det – Du tog ett berg och flyttade på det – Du steg över allting.
Tiedän että kun sydän on nuori on helppo hymyillä. Kun elämää on olemassa elettäväksi, ei vain selviytymiseksi. Se tuntuu niin tosilta mutta kuulostaa niin väärältä. Meidän täytyy nähdä helvetin pimeä puoli ennen kuin voimme rakastaa.
Toivon, että tiedät, että valosi loistaa kuin täysikuu. Jokaisen yötä valaisee kovasti ansaitut todukset. Onko joku muu kuin meitä tietävä kohtalosta ? Kuuntelemme kaikki kun joku sanoo, että kohtalo voi muuttua.
Kipu oli niin raakaa ja sinusta tuntuu siltä ettet voinut paeta. Kaukana kaikesta toivoit pääsevän ohi. Toivoit nousevasi, pidit jalkasi maadoitettuna ja pään taivaalla.
Kuinka helvetti teit sen – otit vuoren ja muutit sitä ?! Elämä on saanut sinut ylös ja alas, mutta vastauksesi oli rakkaus. Kuinka helvetti teit sen – otit vuoren ja muutit sitä ?! Kun elämä vetää sinut maahan, seisot edelleen. Kuinka helvetti teit sen – otit vuoren ja muutit sen – nousit kaiken yli.
Snälla sportlovsfirare = varför behöver Ni åka upp till fjällen och sprida Corona ännu mer ?! Finns det enbart ett “jag, jag, jag” idag ?! Restauranger, festivaler, konserthus har stängt (likaså Bibliotek) just på grund av det rådande läget. Ändå anser sig somliga ha rätten att åka upp i landet under flera timmar i ett trångt tåg och att spendera sportlovsveckan nära tätt inpå varandra. Snälla, hjälp till och vänta med galenskapen !
Please sport-holidaymakers = why do you need to go up to the mountains and spread Corona even further ?! Is there only one “me, myself and I” today ?! Restaurants, festivals, concert halls have closed (as well as the Library) precisely because of the current situation. Still, some people consider themselves entitled to go up in the country for several hours in a crowded train and to spend the sports holiday week close to each other. Please, help and wait with the madness !
Dagens tanke / Thought of the day :
Arbete kl. 0917. Arbetsstället var på ett gammalt välbekant område. På grund av sekretesslagen nämner jag “gammal grundskola” samt en förskola som jag startade upp med två kollegor. Dock i grannhuset. Det var en så oerhört bra känsla av uppskattning hela dagen. Gamla arbetskollegor, barn som jag redan hade bekantat mig med, och att få höra så fina saker om vad jag har gjort (utan att jag går in i detaljer så här !). För det arbetet fick jag en ordentlig kram av mamman, en termos och fina teckningar av barnet. Och idag mötte jag även en annan förälder som sa saker om vad hände efter att jag lämnade arbetsstället på grund av Verksamhetsförlagd lärande 2 (2020). När jag ville återvända hade Coronan stängt förskolan.
Work at 0917. The workplace was in an old familiar area. Due to the secrecy law, I mention “old primary school” and a preschool that I started up with two colleagues. However, in the neighboring house. It was such an incredibly good feeling of appreciation all day. Old work colleagues, children I had already gotten acquainted with, and to hear such nice things about what I have done (without going into details here !). For that work, I got a proper hug from the mother, a thermos and nice drawings drawn by the child. And today I also met another parent who said things about what happened after I left the workplace due to Workplace Learning 2 (2020). When I wanted to return, Corona had closed the preschool.
Så här arbetar jag med barn i BildThis is how I work with children in Arts : 
 
  • Kallt var det i Borensberg. Det är så kallt att även ekorrar håller i sina nötter !
  • It was cold in Borensberg. It’s so cold that even squirrels are holding their nuts !
En God fortsatt fin onsdagskväll tillägnar jag alla läsare som lyssnare och en God fortsatt fin onsdagskväll tillägnar jag framförallt Finaste Vackraste ! ❤️🌹
A Great Continued Nice Wednesdayevening I dedicate to all readers as listeners and a Great Continued Nice Wednesday-evening I especially dedicate to the Most Finest Most Beautiful ! ❤️🌹 
  
Tack / thank you : Johannes Rinta :
 
/ Petri Torvinen
Till startsidan